Separación por papel es la forma más clásica de separación de mercancías. Se lleva a cabo utilizando listas de separación y no requiere soporte técnico alguno. La información registrada en las listas se transfiere generalmente de manera manual a un sistema de computadora. Las ventajas de este tipo de separación incluyen bajos costos de inversión, mientras que las desventajas incluyen la alta susceptibilidad a errores y la baja movilidad del personal del almacén.

Compare con separación por escaneo, separación por luz, separación por visión y separación por voz.