I team multinazionali sono la norma nella logistica, ma le barriere linguistiche spesso portano a incomprensioni e ritardi. LYDIA Live Translation è stato progettato per aiutare, sfruttando l’IA per tradurre conversazioni libere in oltre 40 lingue in tempo reale. Il software semplifica la comunicazione, ottimizza i flussi di lavoro e rafforza i team. Durante qualsiasi scambio, dal passaggio di consegne al coordinamento quotidiano, gli utenti possono comunicare direttamente nella loro lingua madre. Il risultato: maggiore fiducia, comfort e produttività.
Output audio nella lingua preferita del destinatario.
App Traduttore
App di traduzione su un dispositivo smart con display.
Input e output audio nelle lingue selezionate.
Perché LYDIA Live Translation?
Nessun aggiornamento IT o hardware
LYDIA Live Translation può essere implementata direttamente sulla vostra infrastruttura LYDIA Voice esistente. Non sono necessari hardware aggiuntivi né complessi adeguamenti IT: la soluzione è pronta all’uso immediato e si integra perfettamente nelle vostre operazioni quotidiane.
Produttività potenziata
I nuovi dipendenti sono pronti all’azione in pochissimo tempo. Superare le barriere linguistiche riduce malintesi ed errori, portando a flussi di lavoro più rapidi e a una qualità del lavoro superiore.
Fidelizzazione e motivazione dei dipendenti
Una comunicazione semplice favorisce relazioni più solide e un ambiente di lavoro positivo, aumentando la soddisfazione e promuovendo l’impegno a lungo termine.
Affrontare la carenza di lavoratori qualificati
Le competenze linguistiche non sono più un limite. Accedi a un bacino più ampio di candidati, recluta talenti rapidamente e migliora la flessibilità nella pianificazione del personale.
Una svolta per i team internazionali
Traduzione in tempo reale basata su IA con LYDIA Voice
Play Video
La storia del successo dietro la prima mondiale – partnership con Rossmann
Una stretta collaborazione con Rossmann, la più grande catena di droguerie in Europa, è stata il motore chiave per questa funzionalità unica. Con circa 40.500 dipendenti in 11 paesi, Rossmann comprende l’importanza di una comunicazione efficace in team diversificati.
Il risultato? LYDIA Live Translation basata su IA – una soluzione pratica che migliora in modo sostenibile le operazioni quotidiane in team multinazionali e ad alto turnover, senza richiedere modifiche all’infrastruttura o all’hardware esistente.
Auf der LogiMAT 2025 präsentierten Hendrik van Duuren (Geschäftsleitung Logistik, ROSSMANN) und Tim Just (CEO LYDIA Voice, EPG) die neue Lösung LYDIA Live Translation.
Tre semplici passaggi
Come funziona LYDIA Live Translation
1. RICONOSCIMENTO DELLA VOCE
Il dipendente parla nella sua lingua madre. Il sistema rileva la lingua parlata e la converte istantaneamente in testo direttamente sul dispositivo – offline e a velocità fulminea.
2. TRADUZIONE IN TEMPO REALE
Il testo viene immediatamente inviato al LYDIA Voice Service Hub, dove un modulo di traduzione lo converte nella lingua di destinazione del destinatario.
3. OUTPUT VOCALE
La traduzione viene quindi riprodotta in modo udibile nella lingua del destinatario, grazie alla tecnologia Text-to-Speech, in pochi secondi.
LYDIA Live Translation
Supera le barriere linguistiche e crea team più forti